El acuerdo de hermanamiento implica el desarrollo de actividades en tres ejes de actuación:

1. Desarrollar una cooperación técnica entre ambas ciudades:

Intercambio de experiencias y buenas prácticas, reflexión y análisis conjunto sobre los desafíos que se presentan en la gestión cultural y en la promoción turística en Durango y Montevideo, y construcción de proyectos recíprocos en el ámbito cultural, educativo, artístico y de promoción turística que pudieran abarcar las distintas dimensiones de la ciudadanía (social, política, económica y cultural).

2. Favorecer el conocimiento reciproco y el encuentro entre sus habitantes:

El convenio de cooperación debe implicar la participación de personas y entidades. En este sentido, el Ayuntamiento de Durango y la Junta Departamental de Montevideo deben promover e impulsar proyectos que faciliten y refuercen la relación entre sus habitantes, con el objetivo de compartir experiencias y vivencias, conocer la cultural y el idioma y reflexionar sobre los retos de la sociedad actual.

3. Favorecer la cooperación y el intercambio de experiencias en el ámbito del Turismo y el Desarrollo económico.